[ABBREVIATIONS (found on page 17) –ab above; adv advertisement; asst assistant; bds boards; cor corner; do same place or same street; dept department; e s east side; h house; n near; n s north side; opp opposite; r rear; rev reverend; s s south side; wid widow; w s west side; n north; s south; e east; w west; bet between.]
Transcription:
COMMERCIAL HOTEL,
York Street, Fredericton, N. B.
James Burden, Proprietor.
Permanent and Transient Boarders accommodated on reasonable terms.
GOOD STABLE connected to the House.
Campbell Donald M, carpenter, h King
Campbell Frederick, clerk surveyor general’s office, h York
Campbell Nelson, bookkeeper Barker House, h York
Campbell Miss Mary J, clerk, h Queen
Campbell S S, wid G Montgomery, h Queen e
Canty John, salesman, h King
Canty William, porter, Queen hotel
Carleton James, blacksmith, h Gas alley
Carman Caroline, wid Abram, h Brunswick
Carman Stephen, bds George
Carman William, barrister, h Shore
Carman William B, school teacher, dbs Shore
Carr Annie, wid James, h Brunswick
Carr James H, landing waiter customs, h Brunswick
Carr Richard, labourer, bds Regent
Carr William, labourer, h Regent
Carrigan Miss Ann, h Waterloo Row
Carton James, labourer, h Shore
Carton William, labourer, h George
Carvill Frederick, sash maker, h Queen
CARVILL RICHARD R, pro River View Hotel, Queen w
Carvill Theodore F, carpenter, bds River View hotel
Carvill Willard, hairdresser, York, h Queen w
Case Richard, labourer, h King
Casey Daniel, painter, h George
Cassidy, Frank, blacksmith, h St John
Cassidy John, labourer, h St John
Cassidy Patrick, labourer, h Charlotte
Cassidy Samuel, tanner, h St John
Cathells William, manager gas works, h Charlotte
Cavanagh William, lumberman, h Queen w
Tennant, Davies & Co., F’ton, N. B., Family Mourning.
[McAlpine’s York and Carleton Counties Directory for 1884-85 Page 13 – Index]
[McAlpine’s York and Carleton Counties Directory for 1884-85 Page 5 – Title Page]
A York Sunbury Museum project … exhibiting the history of Fredericton and central New Brunswick!